Κάθε μου σκέψη – Çdo mendim im

C-real
real

Μεσ’τα μάτια μου κλείνω όσα θυμάμαι
και δεν αφήνω τη δική σου εικόνα
να ξεθωριάσει μέσα στο φως

Mbyll sytë e mi brenda, çdo gjë që mbaj mend
dhe nuk lejoj imazhin tënd
të venitet mbrenda në dritë

Κάθε μου σκέψη κάθε ανάσα φωτιά
φοράει τη δική σου ματιά
είσαι κάθε μου σκέψη κάθε ταξίδι κρυφό
μα ξέρω δεν είναι αρκετό να σ’ αγαπώ

Çdo mendim im çdo frymë e zjarrtë
ka shikimin tënd
je çdo mendim imi çdo udhëtim i fshehtë
por e di që nuk mjafton të të dashuroj

Κάπου χάθηκε η αγάπη
μεσ’της ψυχής μου το μονοπάτι
κι η καρδιά μου να ξέρεις
πάλι στα μαύρα έχει ντυθεί

Diku humbi dashuria
brenda në shtegun e shpirtit tim
dhe dije se zemra ime
prapë në të zeza është veshur

Κάθε μου σκέψη κάθε ανάσα φωτιά
φοράει τη δική σου ματιά
είσαι κάθε μου σκέψη κάθε ταξίδι κρυφό
μα ξέρω δεν είναι αρκετό να σ’ αγαπώ

Çdo mendim im çdo frymë e zjarrtë
ka shikimin tënd
je çdo mendim imi çdo udhëtim i fshehtë
por e di që nuk mjafton të të dashuroj

Μεσ’τη σιωπή κάθε μικρή μας στιγμή
ψάχνει να σε βρει πες μου γιατί…

Brenda heshtjes çdo moment yni i vogël
kërkon të të gjejë më thuaj pse…


Fjalor Greqisht Shqip | Ελληνοαλβανικό Λεξικό → "Κάθε μου σκέψη – Çdo mendim im":
Κάθε μου σκέψη – Çdo mendim im → wiktionary
Κάθε μου σκέψη – Çdo mendim im → wikipedia
Κάθε μου σκέψη – Çdo mendim im → lexigram


Cito
greqisht.shqipopedia.org/Κάθε μου σκέψη – Çdo mendim im

Lidhje - URL/LINK: http://greqisht.shqipopedia.org/cdo-mendim-im
Përkthim greqisht shqip – Μετάφραση Ελληνικά Αλβανικά
"Κάθε μου σκέψη – Çdo mendim im," te Fjalor Greqisht Shqip | Ελληνοαλβανικό Λεξικό
__________________________________
§ Shqipopedia ©
2013 - 2017
"Κάθε μου σκέψη – Çdo mendim im"

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *